2nd Blogiversary | 2. Blogforduló

An other year passed by again in Nik's Box life: my blog is two year old. First of all I would like to thank you, my dear Readers, this past two years! Because without you there wouldn't be a reason to blog. Thank you for your lovely messages and comments! I am grateful that I could meet new people through blogging and I was given new opportunities.

I go for the next year with new energy and a lot of new inspiration. I hope you will stay with me! If you have any question, request or suggestion, please write a comment, e-mail or send me a message on one of my social media.

Ismét eltelt egy év a Nik's Box életében: a blog két éves lett. Először is szeretném megköszönni Nektek, drága Olvasóim, az elmúlt két évet! Hiszen nélkületek nem is lenne értelme. Köszönöm a kedves üzeneteket és kommenteket, amiket kapok Tőletek! Hálás vagyok, mert a blogolás által új embereket ismerhettem meg, és új lehetőségek nyíltak meg számomra. 

Újult erővel, sok új inspirációval indulok neki a következő évnek is. Remélem, velem maradtok továbbra is! Ha kérdésetek, kérésetek, észrevételetek van, nyugodtan írjatok kommentet, e-mailt vagy küldjetek üzenetet valamelyik közösségi oldalon!

Love,

Facebook | Instagram | Youtube | Bloglovin | Magyar Blogok

Half-up bun | Fél konty

This hairstyle was fashionable in Summer however I did not care about it. But now I like it so I tought, I will share with you how I make it. It is very easy and quick to do. This hairdo is perfect for bad-hair-days or delaying hair wash.

Nyáron divatos volt ez a frizura, bár akkor még nem ragadott meg. Mostanában viszont megtetszett, ezért gondoltam, megosztom Veletek, én hogyan csinálom. Nagyon egyszerű és gyors az elkészítése. Tökéletes azokra a napokra, amikor sehogy sem áll jól a hajunk, vagy ha még késleltetni szeretnénk a hajmosást.

Valentine's Day Outfits | Valentin Napi Outfitek

Let's see some outfit ideas after the Valentine's Day gifts and hairdo.

A Valentin napi ajándékok és frizura után most jöjjön néhány outfit ötlet.

Romantic Ponytail | Romantikus Copf

This ponytail is perfect for those, who have no time or don't feel like doing any intricated hairdo for Valentine's Day. Still this hairstyle is romantic and suitable for other occasions too.

Ez a copf azoknak tökéletes, akiknek nincs idejük vagy kedvük bonyolult frizurát készíteni, mégis valami romantikus hajat szeretnének Valentin Napra - vagy más alkalomra.

DIY Valentine's Day Gifts | Valentin napi ajándékok

Valentine's Day is just around the corner. First I prepared with these DIY gift ideas, which are perfect for tea lovers. I made a mug design and some tea label decorations. They can make these things more personal.

Nemsokára itt a Valentin Nap! Először csináld-magad ajándékötletekkel készültem, amik különösen a tea fogyasztóknak kedveznek. Készítettem egy bögre és egy teás filter dekorációt, amelyekkel még személyesebbé tehetjük ezeket a tárgyakat.

DIY Wire pearl ring | Gyöngyös drót gyűrű

Inspiration can find us in unexpected or totally everyday places sometimes. The other day I was looking around in Bershka, and I saw a pearl wire ring like this. I like it then I realized: hey, I can make this! So I did. And my version costs even less than the original one.

Az inspiráció néha váratlan vagy éppen teljesen mindennapi helyekről talál ránk. Valamelyik nap a Bershkában nézelődtem, és megláttam egy ilyen gyöngyös drót gyűrűt. Eredetileg 1395 Ft volt, de most leárazva 696 forintba került. Tetszett, de aztán rájöttem: hé, ezt én is meg tudom csinálni! Így is lett. Az én verzióm ráadásul kb. 200 forintból kijön.

DIY Bow socks | Masnis zokni

These socks with the bow detail are very easy and quick to make. It looks nice on a regular pair (with ankle boots) but it appears the best on knee high socks as they expose from the boots. They give a bit extra to our outfit. 

Ez a masnival díszített zokni egy könnyen és gyorsan elkészíthető ötlet. Jól néz ki sima zoknin is (mondjuk bokacsizmával párosítva), de a legjobban egy térdig érő zoknival mutat, amikor kikandikál a csizmából. Egy apró pluszt ad a megjelenésünkhöz.

DIY Rhinestone Cap | Strasszos Sapka

In this cold winter time caps are needed. My caps are very simple and I am bored with them. I like rhinestoned ones but they are quite expensive. Then I realized: hey, I can make one!

Ebben a hideg, téli időben bizony elkél a sapka. Azonban a sapkáim mind nagyon egyszerűek és simák, ami már unalmassá vált. Megtetszettek a strasszköves darabok, de kicsit drágállottam őket. Aztán arra gondoltam: hé, ezt én is meg tudom csinálni!