29 May 2015

Itt a helyem


Már többször említettem, hogy szeretném az oldalt személyes tartalmakkal is színesíteni, hogy jobban megismerjetek. Korábban már megosztottam az esküvőnk részleteit, az utazásaimat és más történéseket is az életemből, most azonban a gondolataimról írok, amik mostanában a fejemben járnak.

Talán többen láttátok már, hogy elkezdtem egy új projektet, ami Péccsel, a lakhelyemmel kapcsolatos. Ez alapján úgy tűnhet, rajongok ezért a helyért - ami igaz is, de nem midig volt ez így... Születésem óta itt élek, és nem volt vele különösebb bajom, mégis az egyetemi éveim alatt úgy éreztem, nem itt a helyem, nekem máshol kell lennem. Ennek oka részben az unalom volt a várossal szemben, másrészt közrejátszottak másoktól ért sérelmek is. Főleg külföldre vágytam, a kalandot kerestem. 

Egyelőre azonban itt tartott az egyetem, a munkám, a családom, a barátaim itteni része. Az esküvőre készülődés közben egy nagyon jó környéken lévő, szép lakást sikerült bérelnünk nagyon jó áron. Tehát minden Pécs mellett szólt. Nekem mégis nehéz volt elfogadni, menni akartam. 
De hála a Jóistennek, hogy közben arra jöttem rá, hogy bár hosszú távon nem itt fogok élni, de MOST ITT A HELYEM. És ezt miért fontos megértenem? Mert ameddig nem találom a helyem, addig nem vagyok maradéktalanul boldog, addig nem tudok igazán adni másoknak magamból. Enélkül csak hagyom, hogy az itt töltött idő elteljen, de nem teszek semmi produktívat, értelmeset. Pedig én tenni akarok. 

Tudatosult bennem, hogy most még ide tartozok, itt van rám szükség, ezért itt akarom betölteni a helyemet. Azt, amit más nem tud helyettem. Azt ami nélkül magam is kevesebb lennék. A családomban, a barátaim között, a közösségben, a városban élők között. Ott vagyok, ahol lennem kell.

Ahogy megváltozott a gondolkodásom, elkezdtem a várost is szépnek látni, újra beleszerettem és gyönyörködök a sok újdonságban és fejlesztésben, ami az elmúlt években történt.
Most itt, Pécsett vagyok boldog, és ha eljön az ideje, megyünk tovább.

Love,
28 May 2015

Braun Silk-épil 9 | Teszt


A szőrtelenítés a legtöbb nő (és néha férfi) esetében hozzátartozik a szépségápoláshoz. Nem a legkellemesebb téma, de az élet része. Én már évek óta a hosszabb távú eredménnyel járó módok mellett tettem le a voksom, mint az epilálás és a gyantáztatás. 
26 May 2015

Pécs&Outfit #1 | Dzsámi


Születésem óta Pécsett élek, és nagyon szeretem ezt a várost. A sok fejlesztésnek köszönhetően az utóbbi években különösen megszépült. Ezért arra gondoltam, hogy ezentúl a szettjeimet egy-egy ismert (vagy még kevésbé ismert) pécsi helyszínen mutatom be. A projektben a szintén pécsi fotográfus, Zalavári Veronika a társam - ő biztosítja a gyönyörű képeket. Nagyjából 2-3 hetente jelentkezünk új pécsi outfittel. Reméljük, Nektek is tetszeni fog, és talán még jobban megszeretitek ezt a várost.

I live in Pécs (Hungary) since I was born and I love this city. Thank to the many developements it became even prettier during the past few years. So I tought that from now on I will show my outfits in known (or not that popular) places of Pécs. My partner is an also Pécs-based photographer Veronka Zalavári in this project - she provides the beautiful pictures. We will post a new outfit in every 2-3 weeks. We hope you will like this idea and maybe you will love this city more.
19 May 2015

Illustrations | Illusztrációk

15 May 2015

Birthday Outfit 2015



Néhány napja volt a születésnapom, és este elmentünk az Emberrel ünnepelni. Nem volt kedvem kiöltözni, így a klasszikus kék farmer-fehér póló kombinációt választottam, annyi csavarral, hogy nem egy sima felsőt vettem fel, hanem ezt a szép, díszített darabot. Táska és szandál terén is a fehérre szavaztam. Ez a szandál elsőre nagyon bling-bling hatású, de ha ezt viselem, mindig olyan, mintha ékszert hordanék a lábamon is - és ez nagyon tetszik. 

My birthday was a few days ago and we celebrated it with my Man in the Evening. I did not want to dress up so I chose the classic blue jeans - white t-shirt combo. But I didn't wear a simple top but a nice decorated one. I also voted for white as the matter of bag and sandals. These sandals are quite bling-bling at first sight but I feel like wearing jewellery on my feet when I have these on - and I like it.
05 May 2015

Pedicure at home | Lábápolás Otthon


Kezeket fel, akire ráférne egy jó kis lábápolás! Bizony, nyakunkon a nyár, és a szandálokhoz, papucsokhoz ápolt láb dukál. Télen hajlamosak vagyunk elhanyagolni lábainkat, de most már nincs kibúvó. Megmutatom nektek, én hogyan ápolom őket 3 egyszerű lépésben.

Hands up those who need a good pedicure! Summer is right around the corner and for the sandals and slippers we need well-groomed feet. We tend to neglect them during he Winter but now we can't quibbling. I show you how I take care of my feet in 3 easy steps.

@niksboxblog