26 February 2020

7th Blogiversary | 7. Blogforduló


I know it is awfully cliche but I have to wtite it down: it is unbelievable how fast time goes by. I have started this blog 7 years ago. How much the blogsphere and I myself have changed. I am glad that I documented many memories, experiences and ideas over this time period. I’m surprised that my enthusiasm still endures and I post with the same excitement - even though perseverance is not my strong suit.

Tudom, szörnyen klisés, de mégis le kell írnom: hihetetlen, milyen gyorsan telik az idő. 7 évvel ezelőtt kezdtem ezt a blogot. Mennyit változott azóta a blogolás és én magam is. Örülök, hogy ebből az időszakból sok élményt, ötletet dokumentáltam itt az oldalamon is. Meglepő számomra, hogy még mindig tart a lelkesedés – pedig, ahogy az egyik előző bejegyzésemben írtam, a kitartás nem az erősségem-, és ugyanolyan izgatottan teszem közzé a posztokat mint korábban.


It is nice to see how much I have developed for example with my photography skills. It is quite cringey looking back at my pictures from 2013 but I do not delete them, because it is a part of my journey. And there is still a lot to learn!

Jó látni, mennyit fejlődtem például a fotózás terén, mert őszintén szólva mai szemmel elég ciki visszanézni a 2013-as fotókat, de nem törlöm le őket, mert hát valahonnan kezdeni kellett. És ennyi idő után is mennyi tanulni való van még!


Thank you so much for reading my blog! By the way,for how long have you been following my blog? What would you like to see more of: outfits, beauty, home, travel or personal?

Köszönöm, hogy olvassátok az oldalamat. Ha már itt tartunk, ti mióta követitek a blogomat? És melyik témából látnátok többet: outfiek, szépségápolás, otthon, utazás vagy személyes?


Love
21 February 2020

My winter home decor


Ugyan hamarosan vége a télnek, de még szerettem volna dokumentálni az ehhez az évszakhoz kapcsolódó részleteket az otthonunkból. Fél éve költöztünk ide, és miután befejeződött a kidobozolás, a hiányzó bútorok beszerzése, és a dekorációra került a sor, arra gondoltam, hogy mindig az adott évszakhoz igazítom majd egy kicsit.



A nappali volt erre a legalkalmasabb helyszín, ahol képekkel, díszpárna huzatokkal, meleg, puha textilekkel és apró díszekkel teremtettem meg a téli hangulatot. Ezek azok a könnyen variálható elemek, amikkel majd a következő évszakokban is játszani tudok.



A személyes kedvencem a kanapé fölötti képgaléria. Sokáig gondolkodtam, hogy mi legyen ezzel a falrésszel: maradjon üresen vagy legyen két-három nagyobb kép, de végül a több, különböző méretű kép nyert. Utána még a méreteket és az elrendezést kellett eldönteni, de megérte a tervezgetést, mert nagyon elégedett vagyok a végeredménnyel.

A fotók kiválogatása volt a legizgalmasabb feladat. Szerettem volna, hogy változatosak, de színvilágukban és hangulatukban egységesek legyenek. Az idézeteset én tervezetem, a természetképeket pedig egy ingyenes oldalról töltöttem le. Egy kis személyes elemet is behoztam egy közös képünkkel a lyoni utazásunkról.



Díszpárna huzatok - H&M
Bézs pokróc - Pepco
Barna pokróc - Primark
Fehér szőrme szőnyeg - IKEA
Képkeretek - Pepco
Fényfüzérek - Primark
Rosegold kaspó - Pepco
Üveg doboz - H&M
Poháralátétek - Pepco


Este a legjobb bekuckózni ide, amikor a fénysorokkal még otthonosabb, melegebb a helyiség hangulata.


Már a tavaszi és a nyári tematikát is kitaláltam, amiket szintén megmutatok majd.

Love,
17 February 2020

2020 év szava


Talán mert sokáig voltam az oktatási rendszerben, és mert most is egyetemen dolgozok, nekem mindig idegen ez a januári évváltás, számomra szeptemberben indul az új év. Azért próbáltam ráhangolódni, megragadni egy új kezdet lehetőségét. Biztos, hogy van benne valami, mert kifejezetten remekül indult 2020, jól telt a január.

Nem szoktam fogadalmakat tenni, de azért próbálok kigondolni néhány célt vagy dolgokat, amikre kifejezetten fókuszálok. A közösségi oldalakon sokszor szembe jött velem, hogy emberek választanak egy-egy szót, ami meghatározó lesz számukra az év folyamán. Először nem annyira éreztem nekem valónak, meg aztán hogyan, mi alapján döntsem el, melyik legyen az a kifejezés.

Január elsején @szialidia instagram oldalán volt egy "játék": a képernyőn különböző szavak váltakoztak gyorsan, és amin megállítottad, az lett a szavad 2020-ra. Kíváncsi voltam, így kipróbáltam. Bár az eredmény rögtön rezolnált a lelkemmel, a biztonság kedvéért még egyszer megcsináltam, és ugyanaz jött ki! Ez már meggyőzött, hogy valószínüleg érdemes figyelmet szentelnem neki ebben az évben.




2020 szava számomra a KITARTÁS lett. 


Igazság szerint sajnos nem az erősségem, sőt kifejezetten könnyen feladok dolgokat, ha megunom őket vagy ha kényelmetlenné válnak. De kétszer is ez jött ki, és ami azt illeti, tényleg nem ártana dolgoznom rajta.

Néha nehéz eldönteni, hogy mi az, amiben tényleg érdemes állhatatosnak lenni, és mi az, amit jobb abbahagyni és váltani. Ezekre a kérdésekre még keresem a választ, de amit biztosan tudok, hogy ebben az évben a legfőbb célom, hogy kitartó legyek a reményben, és fejlődjek a hitemben.

"Mert ezek a nehézségek a hiteteket teszik próbára. Ha pedig hitetek kiállja a próbát, az kitartóvá tesz benneteket."
Jakab levele 1.fejezet 3.vers



Nektek van valamilyen szavatok 2020-ra? Ha igen, osszátok meg kommentben, kíváncsi vagyok rá.

Love,

@niksboxblog