16 April 2018

Håda Haul | Április 2018


Az elmĂșlt hetekben ismĂ©t sikerĂŒlt nĂ©hĂĄny remek darabra szert tennem a turibĂłl. Mindent kilĂłs HĂĄdĂĄban vettem, Ă©s az egĂ©sz egyĂŒtt összesen kb. 3500 Ft-ba kerĂŒlt. Ez a vĂĄlogatĂĄs elĂ©g tavasziasra sikerĂŒlt, Ă©s a fotĂłzĂĄsnĂĄl vettem Ă©szre, milyen harmonizĂĄlĂłak a szĂ­nek is.


Több hosszĂș ujjĂș fehĂ©r ingem is van, de rövid mĂ©g nem volt, Ă­gy ez a fehĂ©r blĂșz (Primark) hasznos eleme lett a ruhatĂĄramnak.


Annyira megtetszett ennek a blĂșznak (George) a mintĂĄja! Több ilyen vĂ©kony, lĂĄgy esĂ©sƱ (talĂĄn muszlin?) anyagbĂłl kĂ©szĂŒlt ingem is van, Ă©s nagyon szeretem Ƒket.


MostanĂĄban nehezen talĂĄlok szoknyĂĄkat, ezĂ©rt örĂŒltem ennek a kĂŒlönleges darabnak (George). A texturĂĄlt anyagtĂłl igazĂĄn minƑsĂ©gi hatĂĄsa van, Ă©s az ĂĄtlĂĄtszĂł betĂ©t az aljĂĄn mĂ©g Ă©rdekesebbĂ© teszi. BĂĄr igazĂĄbĂłl elƑször nem vettem meg, mert felprĂłbĂĄltam, Ă©s a dereka kicsit bƑ volt. De aztĂĄn gondolkodtam rajta, Ă©s visszamentem Ă©rte pĂĄr nap mĂșlva, remĂ©nykedve, hogy mĂ©g ott lesz. MĂ©gsem zavar annyira, hogy nem passzol teljesen, nem pont a derekamon hordom, hanem egy picivel lejjebb, de Ă­gy is csinos.


Amikor a szoknyĂĄt vĂĄsĂĄroltam, akkor talĂĄltam ezt a mesĂ©s, rosegold dĂ­szĂ­tĂ©sƱ, pĂșderrĂłzsaszĂ­n cipƑt (Peacocks) is, ami teljesen Ășj ĂĄllapotban van. Nem mintha szĂŒksĂ©gem lett volna mĂ©g egy cipƑre, de nem tudtam otthagyni.


Ti talĂĄltatok mostanĂĄban valami jĂłt a turiban?

Love,

03 April 2018

My Easter Weekend Outfits


This Good Friday outfit was completely improvised . I was going to wear other clothes, but I did not like those at that moment. As I was looking around in my closet, the idea hit me: the combination of this little black dress and this off-white, frilly, bow tie blouse. Black ballerina shoes were the best fit to this style, so I wore those and also a little black bag. 

IgazĂĄbĂłl teljesen rögtönzött volt ez a nagypĂ©nteki szett. Eredetileg mĂĄst akartam viselni, de az az összeĂĄllĂ­tĂĄs akkor Ă©pp mĂ©gsem tetszett, Ă©s ahogy a szekrĂ©nyben kutakodtam, hirtelen beugrott ennek a fekete kis ruhĂĄnak Ă©s a masnis, fodros ujjĂș, törtfehĂ©r blĂșznak a kombinĂĄciĂłja. Ehhez legjobban a fekete balerina cipƑ passzolt, Ă­gy azt vettem fel hozzĂĄ, Ă©s mĂ©g egy fekete kis tĂĄskĂĄt.

Dress | Ruha - F&F
Blouse | BlĂșz - F&F (HĂĄda)
Shoes | CipƑ - Red Herring (Háda)
Bag | TĂĄska - bonprix


I had really enjoyed this sleeveless-dress-and-bow-tie-blouse composition, so I sticked with it for Easter Sunday as well, but in a brighter, more springlike way, using pink and white hues. 

Megtetszett ez az ujjatlan-ruha-Ă©s-masnis-blĂșz pĂĄros, ezĂ©rt ugyanez volt a tematika a HĂșsvĂ©t vasĂĄrnapi szettemnĂ©l is, csak vidĂĄmabb, vilĂĄgosabb, tavaszias hangulatban, rĂłzsaszĂ­n Ă©s fehĂ©r ĂĄrnyalatokkal.

Dress | Ruha - Dorothy Perkins (HĂĄda)
Blouse | BlĂșz - F&F (HĂĄda)
Bag | TĂĄska - Tula (HĂĄda)
Shoes | CipƑ - New Yorker

Love,

@niksboxblog