27 November 2017

Pécs&Outfit #14 | Villamos


Egy nagyobb kihagyás után ugyan, de végre itt egy új Pécs&Outfit rész. Ebben az epizódban a Ferencesek utcájának végén található villamoshoz látogatunk el, ami ma már csak egy emlék, ugyanis 1960-ban megszüntették ezt a típusú közlekedést a városban, és a síneket is felszedték. 2013-ban állították ki ezt az egy kocsit az első pécsi villamos elindulásának 100. évfordulója (1913. október 20.) alkalmából. Azóta kulturális, közösségi térként, kiállítás, rendezvény helyszínként és wifi pontként funkcionál. Ingyenesen látogatható. 

After a longer break, here is a new episode of my Pécs&Outfit series. In this piece we visit the tram at the end of Ferencesek Street, which is just a memory today, as they discontinued this form of transport in 1960, and they even picked up the rails. They placed this one tramcar here in 2013 for the 100th anniversary of the first tram journey in the city (20 October 1913). It works as a cultural and event venue with exhibitions and wifi access since then. The tram is free to visit.
13 November 2017

Blush Pink for Autumn | Outfit

@niksboxblog