Laza nyári outfit

Annyira örülök, hogy végre itt a nyár, már nagyon vártam. Ebben az évszakban szeretek a legjobban öltözködni, mert csak felkapok egy ruhát, meg valamilyen lábbelit, és már mehetek is. Egy ilyen laza, hétköznapi szettet mutatok be a mai bejegyzésben. 

Egy együttműködés keretében választottam ezt az orgonalila smokkolt ruhát a bonprix oldaláról. Először a színe fogott meg, de tetszik a smokkolt anyaga és a kis fodrok is. Összességében elég nőies, de lezserebb outfitet szerettem volna, ezért egy fehér sportcipőt vettem fel hozzá, valamint egy fehér oversized (valójában férfi) inget. 

Ruha | bonprix

Ing | Reserved

Cipő | Puma Smash V2

Love,

Christmas 2020 outfit

Múlt hétvégén turiztam ezt a szenzációs piros pulcsit, és rögtön tudtam: Karácsony egyik napján ezt fogom viselni. Szeretem a pirosat, de valahogy nehezen találok szép ruhadarabokat ebben a színben. Ez a kötött pulóver magában is tetszett, de a fodrokkal díszített kivágások a karján nagyon különlegessé teszik.

Szerintem fekete nadrággal mutatna a legjobban, de jelenleg nincs, ezért egy koptatott szürke skinny farmert vettem fel hozzá. És hogy egy kicsit ünnepibb legyen, egy csillogós sötét szürke zoknit választottam a szetthez.

Pulóver - Missguided (Háda)

Skinny farmer - Bershka

Csillogós zokni - kínai üzlet

További áldott ünneplést kívánok Nektek!

Love,

Fekete sportos outfit

Az elmúlt hetekben az egyik kedvencem lett ez a sportos, mégis nőies összeállítás. Egy együttműködés keretében ismét lehetőségem nyílt választani néhány terméket a bonprix oldaláról, így született meg ez az outfit. 

Tetszik a fekete pulcsiruha oversized és minimalista fazonja, amint a fodor az alján és a behúzás a 3/4-es ujjak végén kicsit mégis lányosabbá tesznek. 

Amióta van ez a vírushelyzet, a tömegközlekedés helyett inkább a gyaloglást választom, így szükségessé vált, hogy olyan lábbeliket viseljek, amik a hosszú séták alatt is kényelmesek. A sportcipők most amúgy is nagyon trendik. Világosabb árnyalatú sneakerem már van, és gondoltam, hogy az őszi/téli időszakra hasznos lenne egy fekete verzió is, így megrendeltem ezt a Kappa cipőt. 

Mivel ez a szett meglehetősen sötét lett, a nyakamba kötött piros kendővel dobtam fel, amihez egy nyakláncot is felvettem, hogy kicsit rétegesebb és érdekesebb legyen.

Ruha - bonprix*

Cipő - bonprix*

Harisnya - Primark

Kendő - Háda

Love,

A *-gal jelölt termékeket ajándékba kaptam a bonprix-től. 

My Favorite Summer Outfit

Nehéz olyan fehér ruhát találni, ami nem túl átlátszó, ezért megörültem, amikor a kezembe akadt ez a gyönyörű darab, ráadásul leárazva, a Reservedben. Nagyon tetszik az anyaga és hogy ilyen lenge, de mégis van egy szép tartása. Rögtön a kedvenc nyári ruhámmá vált.

A nyakkivágása nyakláncért kiáltott, szerintem remekül illik hozzá ez a gyöngyös.

A szalmatáskánál tökéletesebbet nem is tudok elképzelni ehhez az összeállításhoz - ezt a bonprixtől kaptam egy együttműködés keretében.

A fehér szandál pedig egy korábbi turis szerzemény. 

Nektek mi most a kedvenc nyári szettetek?

Ruha - Reserved

Táska - bonprix

Szandál - Red Herring (Háda)

Love,

My Work From Home Uniform

I don't know about you, but I do not dress for home office the same way I would if I actually went to the office. They say it is better to get ready in the morning like you normally do for work but, to be honest, what I wear does not make a difference to my productivity. So I rather choose comfort at home.

Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de én az otthoni munkavégzéshez nem szeretek úgy öltözni, mint amikor ténylegesen bemegyek az irodába. Sok helyen olvasni, hogy jobb, ha reggelente ugyanúgy elkészülsz, mintha elmennél, de őszintén szólva, az én produktivitásomra nincs nagy hatással, hogy mit viselek. Így itthon inkább a kényelmet választom.

I did not have any lounge wear for the past few years but fortunately I got these pale pink sweatpants from my friend, Korinna. Paired with this simple white t-shirt, they became one of my work-from-home outfits. As they only see my upper half during Zoom/Skype/Teams video meetings, this outfit is appropriate enough.

Már évek óta nem volt "otthoni" vagy "játszós" ruhám, de szerencsére Korinna barátnőmtől kaptam ezt a rózsaszín melegítőnadrágot még nyáron, ami egy egyszerű fehér pólóval az egyik otthoni dolgozós szettem lett. Mivel a különböző Zoom/Skype/Teams videós meetingek alkalmával csak a felső felem látszik, teljesen szalonképes is.

T-shirt | Póló - Primark

Sweatpants | Melegítő nadrág - H&M

Scrunchie | Hajgumi - eBay

Watch | Karóra - Claire's

If you work from home, what do you usually wear?

Ha otthonról dolgoztok, mit szoktatok általában viselni?

Love,

My Christmas Hair & Outfit

I love dressing up for special occasions, so I tried to curate something pretty for Christmas. An interesting fact about this outfit is that every piece of it is thrifted.
They spiced up the simple black and white colours of this well-made dress with a little blush pink on the sleeves, which the shade of the shoes and the bag rhyme perfectly with.

Én nagyon szeretek kiöltözni a különleges alkalmakra, így karácsonyra is igyekeztem egy csinos szettet összeállítani. Egy érdekessége az outfitemnek, hogy minden darabja turiból van, amiket láthattatok is már a korábbi Háda szerzeményes bejegyzéseimben. 
Az igényesen kivitelezett ruha egyszerű, fekete-fehér színkombinációját egy kis púder rózsaszínnel fűszerezték a vállánál, amire kitűnően rímel a cipő és a táska árnyalata. 

Dress | Ruha - Gok x Tu (Háda)

Shoes | Cipő - Peacocks (Háda)

Bag | Táska - New Look (Háda)

I curled the ends of my hair with a curling wand, made a deep side part and put a big pearl hairclip on the shallower side.

A hajam végét hajsütővassal begöndörítettem, mély oldalválasztékot készítettem, és egy nagy, gyöngyös csattal tűztem el az arcomat körülvevő tincseket azon az oldalon, ahol kevesebb haj volt.

Love,