January Favourites | Januári Kedvencek 2014

This is the last post of the month so I tought it would be stylish to make a list of my favourites of this time period. I collected what I loved in January. Maybe you can descover something new or interesting for you. ;)

Ez a hónap utolsó bejegyzése, és úgy gondolom egy havi kedvencek lista stílszerű lenne. Összegyűjtöttem, hogy miket szerettem januárban. Talán Ti is felfedezhettek benne valami számotokra újat vagy érdekeset. ;)

DIY Studded cap | Szegecses sapka

Beanie caps are in right now. But if they are plain, they tend to be boring. So I thought I embellish mine a little bit. This idea could fit my Quick Tips series because it is so fast to achieve.

Ezek a "csöves" sapkák most eléggé divatosak. De ha csak sima, egyszínűek, akkor elég unalmasak tudnak lenni. Ezért gondoltam, hogy az enyémet díszítem egy kicsit. Ez az ötlet a Gyors Tippek sorozatomba is beillene, mert olyan gyorsan el lehet készíteni.

DIY Bow bobby pin | Masnis hullámcsat

Here is an other Quick Tip. Sometimes we do not have many time so we have to be creative fast. This bow bobby pin is easy to make and very versatile because you can use different ribbons.

Itt egy újabb Gyors Tipp. Néha nincs elég időnk, ezért gyorsan kell kreatívnak lennünk. Ezt a masnis hullámcsatot könnyű elkészíteni, és nagyon változatos tud lenni, hiszen különböző szalagokat használhatunk hozzá.

News on the blog | Újdonságok a blogon

As I am almost at the 60th post, I thought it is time to organize the content of the blog. I write about a few different topics to make Nik's Box more varied and interesting. But it was getting more and more difficult to see through among the posts. So I designed a menu bar which you can see under the title. From now on it will be easier to search and the blog is more ordered.

You can read posts by me in the following topics: DIY, beauty, hair, style and wedding. I am also planning on a lifestyle topic for later. :)

Ahogy már a 60. bejegyzés közeledik, szükségesnek éreztem a blog tartalmának rendszerezését. Többféle témakörben írok, hogy még változatosabbá és érdekesebbé tegyem a Nik's Box-ot. De egyre nehezebbé vált átlátni a sok bejegyzést. Így terveztem egy menüsort, ami a cím alatt érhető el. Mostantól egyszerűbb lesz keresgélni, és a blog is rendszerezettebbé vált.

A következő témákban olvashattok bejegyzéseket tőlem: csináld-magad, szépség, haj, stílus és esküvő. Későbbre pedig tervezek még egy életmód kategóriát is. :)

New menu / Az új menü

The other thing the new social media button set on the sidebar. You can instantly connect to my Bloglovin' account, my Facebook page, my Google+ profile and my Youtube channel.

A másik dolog pedig egy új közösségi média modul az oldalsávban. Innen közvetlenül elérhető a Bloglovin' fiókom, a Facebook oldalam, a Google+ profilom és a Youtube csatornám.

Legyünk kapcsolatban! :)

I am very happy about these innovations! I hope they will make your staying on Nik's Box more enjoyable!

Én nagyon örülök ezeknek az újdonságoknak! Remélem, a Nik's Box-on való tartózkodásotokat még élvezetesebbé teszik!

Love,

Facebook | Instagram | Youtube | Bloglovin | Magyar Blogok

Product review | Termékteszt: Alverde makadámdió és karitévaj testápoló

I have a few "holy grail" type products which I would like to share with you from time to time. :) I like reading this kind of posts and articles because I can find some really great things this way.

The first one is a body butter by Alverde which contains macadamia nut and karité butter. You can find it at DM drugstores in Hungary, and I think it is also available in Germany and Austria. It is the most popular product in the bodycream category on a Hungarian beauty rating site, Krémmánia. I thought I give it a try. Of course I bought the smaller version (50 ml) for the first time.

Van néhány nagyon jól bevált termékem, amiket időről-időre szeretnék megosztani Veletek. :) Én magam is szeretek olvasni ilyen bejegyzéseket, cikkeket, mert így nagyon jó dolgokra lehet lelni.

Az első ilyen a DM drogéria saját márkás (Alverde) makadámdió és karitévaj testvaja. Már nagyon régóta vezeti a népszerűségi listát a Krémmánia testápoló kategóriájában. Gondoltam, én is kipróbálom. Persze a biztonság kedvéért először a kisebb méretű (50 ml) tégelyt vettem meg.

Beauty Tip: Eyelashes growing | Szépség Tipp: Szempilla növesztés

I would like to share a little but effective beauty secret: how to make your eyelashes grow. It is very simple: castor oil. It is cheap, in Hungary you can buy it in the pharmacy. A bottle is enough for a long time.

Szeretnék megosztani veletek egy apró, de hatékony szépség titkot: hogyan növesszük meg a szempillánkat. Nagyon egyszerű: ricinus olaj. Rendkívül olcsó, és a gyógyszertárakban szerezhető be. Egy üvegcse hosszú időre elég.

DIY Natural bodyscrub | Természetes bőrradír

This home-made bodyscrub is very easy to make, because we need only 2 ingredients: olive oil and brown sugar. It is completely natural and doesn't contain any harsh chemicals (e.g. preservative, fragrance). I love it for not drying my skin out , thanks to the oil. So it exfoliates and hydrates at the same time.

Ezt a házi bőrradírt rendkívül egyszerű elkészíteni, ugyanis csak 2 összetevő kell hozzá: olívaolaj és barna cukor. Teljesen természetes, nem tartalmaz semmilyen káros anyagot (tartósítószer, illatanyag stb.). Azért szeretem, mert nem szárítja ki a bőrömet, az olajnak köszönhetően. Így egyszerre hámlaszt és hidratál.

Háda Haul | Háda szerzemények - January 2014

During the weekend my friend, Dori and I set off to a little shopping in Háda which is the most popular and biggest second-hand chain store in Hungary. They sell very good quality clothes and accessories from the UK. In my hometown Pécs there are four stores and - I have to admit-I went to all of them. I think I have a little addiction... :)

A hétvégén egy kedves barátnőm, Dóri és én elmentünk a mi szokásos kis Hádás kincsvadászatunkra. A Háda Magyarország legismertebb és legnagyobb használtruha üzletlánca. Nagyon jó minőségű angol ruhákat és kiegészítőket árulnak. Pécsett, ahol lakok négy üzlet is van, és - be kell vallanom- mindegyikbe ellátogattam. Azt hiszem, egy kicsit függő vagyok... :)

Here are what I found for myself.

Itt vannak, amiket találtam magamnak.

DIY Braided bracelet | Fonott karkötő

I made this bracelt in Summer but I have forgotten about is. So I am posting it now. :) I hope you will like it.

Még nyáron készítettem ezt a karkötőt, de elfeledkeztem róla. Ezért most teszem közzé. :) Remélem, tetszeni fog.