29 May 2013

DIY Bow hairclip | Masnis hajcsat

I love bows in my hair. I want them in many colours, but it would cost a lot. So I figured out how to make them by myself. It was very cheap this way. You don't have to buy fabric to make it, an old shirt or other unworn clothes can be an excellent material for bows.

Gyakran hordok masnit a hajamban. Szeretnék minél több színben masnikat, de az elég sokba kerülne. Ezért kitaláltam, hogyan készíthetem el őket magamnak. Így nagyon gazdaságos is. Nem kell venni hozzá anyagot sem: egy régi ing vagy bármilyen más használaton kívüli ruha nagyszerű alapját képezheti egy masninak.

14 May 2013

DIY Wire bow ring | Masnis drót gyűrű

This is a very easy do-it-yourself idea. It takes only 5 minutes to make.
Ez egy nagyon egyszerű csináld magad ötlet, és az elkészítése mindössze 5 percet vesz igénybe.


11 May 2013

DIY Mustache sipper | Bajusz szívószál


I love mustaches and I saw some pictures about mustache straws on the Internet. But I could not find any in Hungary so I thought I will make one for myself.

Szeretem a bajuszos dolgokat, és láttam bajusz szívószálas képeket is az Interneten. De Magyarországon nem láttam ilyet sehol, ezért úgy gondoltam, készítek egyet magamnak. 
05 May 2013

DIY lace collar | Csipkés gallér

I have this very nice blouse but unfortunately its collar is ruined. So I was thinking: how to fix this? I had more ideas (studs, pearls etc) but my favourite one was lace.
I think we should not throw away a piece of clothing just because it is ruined... We can touch it up so many ways. :)

Van egy szép blúzom, de sajnos a gallérja megsérült. Gondolkodtam: hogy lehetne ezt megoldani? Több ötlet is eszembe jutott (szegecsek, gyöngyök, stb ) de a kedvencem a csipkés verzió volt. 
Szerintem nem kellene rögtön eldobnunk egy ruhát csak azért, mert megsérült... Sokféleképpen helyrehozhatjuk. :)

Here is how it looked like before:

Így nézett ki előtte:

29 April 2013

Outfit of the day - Neutral


25 April 2013

The two lifes of a pencil skirt | Egy ceruza szoknya két élete

They say black pencil skirt is a basic piece in a woman's wardrobe. I put together two outfits with it: a formal, kind of a business-woman look and a more casual, everyday look. I hope it can be a help and inspiration to bring out more from our classic pencil skirt.

Azt mondják, a fekete ceruza szoknya alapdarab egy nő szekrényében. Készítettem két összeállítást ezzel a ruhadarabbal: egy formális, amolyan üzletasszonyos és egy lazább, hétköznapi verziót. Remélem segítségül szolgál, hogy még többet kihozzunk klasszikus ceruza szoknyánkból. 


Love,
24 April 2013

The versatile shawl | A sokoldalú kendő

We can style a shawl so many ways...

Egy kendőt sokféleképpen variálhatunk...




Love,
20 April 2013

OOTD - Turquoise dominance

This warm and sunny weather is a good opportunity to play with cheerful and bold colours.

Ez a meleg és napos idő jó lehetőség a vidám és feltűnő színekkel való játékra. 


The center piece of this outfit is the turquoise bag. This colour appears in the pattern of the sheer blouse too so this keeps the whole look together.

Az egész öltözék központi darabja a türkiz táska. Ez a szín visszaköszön a blúz mintájában is, összetartva ezzel az egész megjelenést.

Love,

@niksboxblog