My Haircare Routine | Hajápolási Rutinom

I usually get a lot of questions regarding to my hair and maintaining it. So here it is: I share all of my best kept secrets. Just kidding. To be honest I am quite blessed with my hair, so it is easy to take care of it. These are the products I have been enjoying for the past few month. 

Gyakran kapok kérdéseket a hajammal és az ápolásával kapcsolatban. Hát itt van: megosztom a féltve őrzött titkaimat. Csak viccelek. Hogy őszinte legyek, elég áldott vagyok a hajammal, így könnyű gondoskodni róla. Ezek azok a termékek, amik beváltak, és a hajápolási rutinom részét képezik néhány hónapja.

Outfit of the Day | My Birthday

Today is my birthday! I just quickly wanted to show you what I'm wearing. I love that my birthday is in Spring so I've chosen a floral, spring-like top. The outfit is quite simple because I didn't feel well in the past couple of days, so I need something comfortable. What do you like to wear on your birthday?

Ma van a születésnapom! Csak gyorsan meg akartam mutatni, mit viselek. Szeretem, hogy a szülinapom tavasszal van, ezért ehhez illően egy virágos, tavaszias felsőt választottam. Az outfitem elég egyszerű, mert az utóbbi napokban nem éreztem jól magam, így valami kényelmesre volt szükségem. Ti mit szerettek viselni a születésnapotokon?

Top | Felső - Primark (Háda)

Jeggings - Next (Háda)

Shoes | Cipő - Truffle (Háda)

Belt | Öv - New Look

Love,

Facebook | Instagram | Youtube | Bloglovin | Magyar Blogok

Pécs&Outfit #10 | Színház

This was the first outfit I had ever posted 3 years ago. It was in flatlay style back then, so I thought I will show you how it looks like on. And the venue this time is the imposing building of the National Theatre of Pécs.

Ez a szett azért érdekes számomra, mert három évvel ezelőtt hasonlóan szerepelt az első outfit bejegyzésemben. Akkor még földre terített verzióban, ezért úgy gondoltam, megmutatom felvéve is. A helyszín ezúttal pedig a Pécsi Nemzeti Színház impozáns épülete lett.

Szeged & Science Hotel

Outfit of the Day | Szeged

We spent part of the weekend in Szeged (post about it is coming this week). We went for a little sightseeing on Saturday evening, and took pictures of my outfit too - exceptionally not in Pécs.

A hétvégét -többek között- Szegeden töltöttük (erről még lesz bejegyzés a héten). Szombat este a belvárosban sétálgattunk, és megörökítettük az outfitemet is - most kivételesen nem Pécsen.

Blazer | Zakó - Bershka

T-shirt | Póló - H&M (Háda)

Jeans | Farmer - River Island (Háda)

Bag | Táska - Háda

Shoes | Cipő - Chinese store | Kínai üzlet

Love,

Facebook | Instagram | Youtube | Bloglovin | Magyar Blogok

Pécs&Outfit #9 | Kálvária-domb

Ezúttal a Kálvária-dombról és az Alagúttól jelentkezik a Pécs&Outfit sorozat. Ez egy kellemes, amolyan kikapcsolódós pontja a városnak, ahol remek a panoráma, jókat lehet sétálni és nagyon alkalmas a romantikázásra is. Ehhez a lazulós hangulathoz egy egyszerű, kényelmes, kicsit sportosabb szettet választottam, és tetőtől talpig az egyik kedvenc színembe, a szürkébe bújtam. 

In this episode of the Pecs&Outfit series we are hanging out at the Calvary Hill and the Tunnel. This is a nice, relaxing spot of the city where the panorama is beautiful, and which is great for walking or dating. I chose this cozy, simple and sporty outfit to fit this place's chill out vibe. I'm wearing one of my favourite colours, grey from head to to.

Nincs idő (?)

Pécs&Outfit #8 | Magasház

 A Magasház (vagy 25 emeletes) Pécs legmagasabb (80 m) panel épülete. 1974-ben kezdték el építeni, de 1989-ben kiköltöztették a lakókat, mert életveszélyessé vált. Bekerült a Guiness Rekordok Könyvébe is, mint Közép-Európa legmagasabb lakatlan épülete. Még időben sikerült fotóznunk vele, ugyanis az évek óta húzódó lebontása tényleg elkezdődött. Viszont mindenképp szerettem volna megörökíteni a Pécs&Outfit sorozatban, mert a város ikonikus elemének számít. Ehhez az indusztriális hangulathoz választottam az outfitet is.

The "Magasház" (or the 25-storey) is the highest (80 m) residential building in Pécs. They started to build it in 1974 but the inhabitants had to move out in 1989 because the building became unstable.The 25-storey building made it into the Guiness World Records as the tallest out-of-use building in Central Europe. We took this photoshoot just in time because they have started to demolish it. I wanted to involve it in my Pécs&Outfit series because it is an iconic feature of the city. I chose this edgy outfit to match the industrial vibe of the area.