19 February 2019

DIY Pearl Beret | Gyöngyös svájci sapka


Az idejét sem tudom, mikor volt utoljára csináld-magad típusú projekt a blogomon. Egy kicsit eltávolodtam ettől a témától az utóbbi időszakban, de most megint volt kedvem készíteni valamit.
Tavaly szörnyen népszerűvé váltak a svájci sapkák, és láttam sok gyöngyös darabot is, ami nagyon tetszett, de mire vásárolni szerettem volna, már sehol nem találtam, vagy csak nagyon drágán.
Ezt a sima, szürke darabot még Párizsban szereztem, és gyöngyök is voltak itthon, így könnyen meg tudtam csinálni saját magam is.

I don't know when was the last time I posted a do-it-yourself project on this blog. I have moved away from that topic recently but I was in a mood to make someting again. 
Last year berets became extremely popular and I saw many pearl embellished ones, which I really liked but by the time I wanted to purchase one, I couldn't find it anywhere, or they were too expensive. 
I have bought this plain grey beret back in Paris, and I also found some pearls at home, so I had everything to make it myself. 


Kellékek:


  • svájci sapka
  • gyöngyök
  • tű és cérna

What you need:


  • beret
  • pearls
  • thread and needle 



Hogyan:


A folyamat igazából elég egyszerű és magától értetődő, csak egy minimális varró tudás szükséges hozzá. A gyöngyöket egyenként, tetszőleges elrendezésben felvarrjuk a sapkára. Én eléggé véletlenszerű módon helyeztem el őket, mert nem volt kedvem pontosan kimérni.

How to:


The process is quite simple and self-explanatory, you only need basic sewing skills. We sew the pearls on to the beret one by one in any layout. I placed the pearls on my beret quite randomly as I didn't want to measure the distances between them exactly. 






Nagyon tetszik a végeredmény, a gyöngyök remekül feldobják ezt a sima sapkát.

I love how it turned out. The pearls smarten this simple beret up. 


Love,

2 comments:

@niksboxblog