23 October 2017

17 things if you have bangs | 17 dolog ha van frufrud


Korábban írtam arról, milyen az élet hosszú hajjal, most pedig úgy gondoltam, itt az ideje összeszedni egy jó kis listát arról, ha van frufrud:

1. Biztos, hogy legalább már egyszer te is elkezdted otthon "megigazítani". És megesett, hogy elrontottad.
2. Gyakran elgondolkodsz azon, hogy inkább visszanöveszted.
3. Ha fényképeznek, az első dolgod, hogy megigazítod a frufrud.
4. Egyébként is naponta legalább hússzor megigazítod.
5. A szeles idő a rémálmod, mert összeborzolja a jól belőtt frufrut.
6. Minimum 5 évvel fiatalabbnak tűnsz tőle.
7. Tökéletes álca a magas homlok elrejtésére.
8. Elképzelve mindig jobban áll, mint miután már levágattad.
9. Az egész arcot megváltoztatja. És nem mindig a jó irányba.
10. Nem tehetsz hirtelen vagy drámai mozdulatokat, mert a frufrudnak annyi.
11. Gyakrabban kell vágatni, mint a hajad többi részét.
12. Ha nincs kedved hajat mosni, elég ha csak a frufrudat mosod meg, a hajadat copfba kötöd, és a probléma máris megoldva.
13. Ha esik az eső, rögtön a frufrudat mented, ha nincs más, akkor a kezeiddel - bármit, csak elázott, tincsekbe álló frufrut ne.
14. Szinte minden nap be kell szárítanod.
15. A kalap vagy sapka viselése kihívás. Mindig próbálsz trükközni, hogy ne tegyék tönkre a jól beszárított frufrudat. Ráadásul miután leveszed őket...
16. Ha megnöveszted, újra hiányozni kezd.
17. Az örömteli pillanat, mikor végre sikerül tökéletesen beszárítani. Szépségkirálynőnek érzed magad.

Eszetekbe jut még valami?



I wrote about what life with long hair looks like, and now I think it is time fore a nice little list about things if you have bangs:

1. You probably started to trim them at home at least once. And sometimes you messed them up.
2. You are often thinking about growing them out. 
3. If you are photographed, the first thing is that you arrange your bangs. 
4. You arrange them at least twenty times a day, anyway.
5. Windy weather is your worst nightmare, because it messes up your perfectly styled bangs.
6. You look minimum 5 years younger with them.
7. They are the perfect cover for high forehead.
8. They always suits you better in your imagination that after you get them cut. 
9. They changes your whole face. And not always in a good way.
10. You can not make any sudden or dramatic movement because that's it for your bangs. 
11. You have to have them cut more frequently than the rest of your hair.
12. If you are lazy to wash your hair, wash only your bangs, then tie your hair in a ponytail - problem solved.
13. When it's raining the first you protect are your bangs, even with your own hands - anything but wet bangs.
14. You have to style them almost every day.
15. Wearing hats and caps is a real challenge. You try everything to avoid getting your bangs messed up by them. Not to mention after you take them off...
16. If you finally grow them out, you start missing them again.
17. The happy moment when you successfully style them perfectly. You feel like a beauty queen.

Anything else to add?


Love,


4 comments:

  1. A 12-es az életem!! :D Én is már hosszú évek óta frufrus vagyok, 12 év alatt egyszer próbáltam kinöveszteni, aztán elég hamar rájöttem, hogy nem áll jól a hajam nélküle. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Háhá :D Nekem meg csak azért van frufrum, mert nagy a homlokom, és jól palástolja. :P

      Delete
  2. Jaj, én egyszer próbáltam frufrut olyan 18 éves korom körül. De nem az én világom, nem szerettem. :D Minden reggel be kellett szárítani, mert forgó van elöl, no meg nekem nem állt túl jól. (-:

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ez egy külön életforma. :P Valóban nem áll jól mindenkinek, de lehet, hogy csak rossz formával, stílussal próbálkoztál. :)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...