05 May 2015

Pedicure at home | Lábápolás Otthon


Kezeket fel, akire ráférne egy jó kis lábápolás! Bizony, nyakunkon a nyár, és a szandálokhoz, papucsokhoz ápolt láb dukál. Télen hajlamosak vagyunk elhanyagolni lábainkat, de most már nincs kibúvó. Megmutatom nektek, én hogyan ápolom őket 3 egyszerű lépésben.

Hands up those who need a good pedicure! Summer is right around the corner and for the sandals and slippers we need well-groomed feet. We tend to neglect them during he Winter but now we can't quibbling. I show you how I take care of my feet in 3 easy steps.


1. File | Reszelés

Scholl Velvet Smooth elektromos talpreszelő
Először finoman lereszelem a száraz, megkeményedett bőrt. Ehhez korábban habkövet használtam, de az elektromos verzió sokkal kényelmesebb és gyorsabb.

First I gently file the dry and rough skin. I used to use pumice but the electronic version is way more convenient and faster.

2. Soak | Fürdetés

Scholl Velvet Smooth lábfürdető
Ezután kellemes lábfürdőt veszek. Egy nagy tál vízhez 15 ml lábfürdetőt adok, és 15 percig áztatom a lábaimat. Nagyon szeretem még a direkt lábra való fürdősókat is.

After that I take a nice foot bath. I add about 15 ml foot soak to a big bowl of water and I soak my feet for 15 minutes. I like bath salts for feet as well.

3. Moisturize | Hidratálás

Scholl Velvet Smooth intenzív szérum
Végül szárazra törlöm, és krémmel vagy szérummal hidratálom a lábaimat. Ha mindezt este, lefekvés előtt csinálom, akkor húzok pamut zoknit is, így reggelre még puhábbak lesznek a lábaim.

Finally I wipe my feet dry and hydrate them with a foot cream or serum. If I do this process before I go to bed in the evening I will wear cotton socks too. So my feet will be even softer in the morning.


Ti hogyan ápoljátok lábaitokat?

How do you take care of your feet?

Love,

3 comments:

  1. Szió :) Az elektromos reszelőt leszámítva én is így csinálom. Neked kb meddig marad így puha? Lehet hülye kérdés, csak érdekel, hogy az elektromos sarokreszelő mennyivel hatékonyabb :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Szia! Az igazat megvallva, nekem nem sok problémám van a lábammal, alapvetően puha és csak minimális keményedés van rajta. Így nekem tökéletesen bevált ez a reszelő. Szerintem bármit is használsz, a tartóssága a folyamatos hidratáláson (krémezésen) múlik, mert azzal megelőzhető a száraz, kemény részek kialakulása. Remélem, tudtam segíteni. :)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...