Háda Haul April | Áprilisi Háda Szerzemények 2014

I have to admit: I have a problem... I did a little shopping again. But I know that as a blogger I am not alone with this. :) I could not resist the new stuff in Háda second hand shop, I had to buy some things and refresh my Spring wardrobe a bit. :)

Be kell vallanom: van egy aprócska problémám... Már megint vásárolgattam egy kicsit. De tudom, hogy bloggerként ezzel nem vagyok egyedül. :)  Nem tudtam ellenállni a Háda e havi árucseréjének (sem). És ráfért egy kis frissítés a tavaszi ruhatáramra is. :)

Dress / Ruha: Dorothy Perkins (Háda)
Bag / Táska: Debenhams (Háda)

I like maxi dresses and skirts since last Summer. I found this comfortable dress and a matching bag. The bag is brand new, it even has the original tag.

Tavaly nyár óta tetszenek a maxi szoknyák és ruhák. Ehhez a kényelmes anyagú ruhához ráadásul találtam színben illő táskát is. A táska egyébként teljesen új, még az eredeti címkéje is rajta van.

Skirt / Szoknya : H&M (Háda)
T-shirt / Póló: New Look (Háda)

Leather skirts (and other leather clothing items) are very in right now. And I wanted a skirt like this for a while. As I get more black clothes, this T-shirt will look great in a rock chic outfit.

A bőr szoknyák (és más bőr ruhadarabok) most nagyon divatosak, emellett már régóta szerettem volna egy ilyen fazonú szoknyát. Mivel egyre több fekete holmim van, ez a póló jól fog mutatni egy rockosabb stílusú összeállításban.

Dress / Ruha: H&M (Háda)

I am always on hunt for pretty dresses, and I haven't got any like this before. I love that it is kind of a shirt dress but it also has a military vibe.

Mindig csinos ruhákra vadászok, ilyen stílusú darabom pedig még nem volt. Tetszik, hogy olyan ingruha szerű és ugyanakkor van benne egy kis military (katonás) vonás.

Trousers / Nadrág: River Island (Háda)

These trousers catched my eyes with their cutting and daring pattern.

Ennek a nadrágnak a szabása és a merész mintája fogott meg.

I liked wider, elastic belts before but now I am more into thinner ones. This bow belt is especially cute.

Régen szerettem a széles, gumis öveket, de most jobban tetszenek a vékonyabb fajták. Ez a masnis különösen aranyos.

I did not buy this pair of shoes in Háda but in a local Chinese store. I was really happy to buy shoes in this style, however I do not love the sparkly details but I could not find better yet. They look pretty on my feet.

Ezt a pár cipőt nem a Hádában vettem, hanem egy helyi kínai üzletben. Nagyon örültem, hogy sikerült beszereznem egy ilyen fazonú cipőt, bár a kis csillogó díszek nem annyira tetszenek, de ennél jobbat még nem találtam. A lábamon pedig nagyon csinosan mutat.

Have you been recently in Háda? What did you find?

Jártatok mostanában a Hádában? Miket találtatok?

Love,

Facebook | Instagram | Youtube | Bloglovin | Magyar Blogok