23 September 2014

The Bride | A Menyasszony


Now I understand wh they say that a woman feels herself the most beautiful on her wedding day. I've always planned to have a princess look and it succeeded. It also contained my three favourite elements: bow, lace and pearl. I am thankful to Vera, the photographer for these beautiful pictures.

Már értem, miért mondják azt, hogy egy nő az esküvője napján érzi magát a legszebbnek. Mindig is királylányosra terveztem a menyasszonyi megjelenésem, és ez sikerült. A három kedvenc elemem is megjelent benne: a masni, a csipke és a gyöngy. Nagyon hálás vagyok Verának, a fotósunknak a szép képekért.


Makeup by my dear friend Kriszti.
A sminkemet drága Kriszti barátosném készítette.





The tiara was from a jewellery shop.
A tiara egy ékszerboltból való.






Bracelet and earrings / Karkötő és fülbevaló: Claire's



However you can not see my nails, it was a french manicure but I designed it more elegant by having a silver line between the white and rose part. Manicure and pedicure by Kriszti's mother.

Bár a körmöm nem látszik jól, de a hagyományos francia manikűrt még elegánsabbá terveztem egy ezüst csíkkal a fehér és a rózsaszín rész határán. A manikűrt és pedikűrt Kriszti barátnőm anyukája készítette.



Hair by a hairdresser in a saloon.
A hajamat fodrász készítette egy pécsi szalonban.


Gown: Mori Lee 1959 (2014 model). I hired it from Royal Saloon. Altough it seems white on the pictures it was ivory. It was a real dream dress to me. I saw it on foreign websites and I was very happy when I found out that they are available here as well.

Ruha: Mori Lee 1959 (2014-es modell). Bár a képeken fehérnek látszik, igazából elefántcsont színű volt. A Royal Szalonból kölcsönöztük. Igazi álomruha volt számomra. Külföldi oldalakon láttam, és nagyon boldog voltam, mikor kiderült, hogy itthon is kapható.


You can read more on the bouquet here. :)
A csokorról bővebben itt olvashattok. :)


Girls, how did you look as brides? Or what are your plans?

Lányok, Ti milyen menyasszonyok voltatok? Vagy milyennek képzelitek el magatokat?

Love,

12 comments:

  1. Na, most nem tudom, elküldte-e, amit írtam. Azt próbáltam kifejteni vagy 2 kommentben eddig, hogy nagyon szép vagy. és igazán királylányos. Jól választottál - minden nő királylány szeretne lenni az esküvőjén :)

    ReplyDelete
  2. Köszönjük a betekintést életed e privát élményébe! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Szívesen! :) Nekem nagyon tetszenek a képek, büszke vagyok rájuk, ezért szívesen mutogatom őket. ;)

      Delete
  3. Jaj de gyönyörű :) Audrey Hepburnre emlékeztetsz egyébként :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Köszönöm. :) Már sokan említették a hasonlóságot, bár én nem látom. :P :)

      Delete
  4. Gyönyörű voltál, minden kiegészítőd is olyan szép, a rólad és a ruhádról nem is beszélve :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Köszönöm szépen. Igyekeztem minél szebb dolgokat keresni. :)

      Delete
  5. Csodaszép voltál, és nagyon tetszik minden részlet, tényleg jól összehangoltál mindent :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Köszönöm szépen! :) Örülök, hogy tetszik!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...