30 January 2014

January Favourites | Januári Kedvencek 2014


This is the last post of the month so I tought it would be stylish to make a list of my favourites of this time period. I collected what I loved in January. Maybe you can descover something new or interesting for you. ;)

Ez a hónap utolsó bejegyzése, és úgy gondolom egy havi kedvencek lista stílszerű lenne. Összegyűjtöttem, hogy miket szerettem januárban. Talán Ti is felfedezhettek benne valami számotokra újat vagy érdekeset. ;)


Beauty / Szépségápolás

- Faith in Nature Jojoba Shampoo / Faith in Nature Jojoba Sampon
The best organic shampoo I have tried so far. I repurchased it several times. It gives shine and lightness to the hair but the scent doesn't last long. ( Whole food store or Internet)
A legjobb natúr sampon, amit eddig próbáltam. Már többször újravásároltam. Fényessé és könnyűvé teszi a hajat, de az illata sajnos nem tartós. (Bioboltban vagy Internetről)

- Freeman Chocolate and Strawberry Mask / Freeman Csokoládé és Eper Arcmaszk
Like I put real chocolate on your face. It smells very yummy and so relaxing. It also helps maintaning the face. (Drugstore)
Mintha igazi csokoládét kennék az arcomra. Nagyon finom az illata és relaxáló a hatása. Segít rendben tartani az arcot. (Drogériákban)

- Alterra Chamomile Lipbalm / Alterra Kamillás Ajakbalzsam
It is an organic product too. It really helps keeping my lips hydrated. And its price also good.
Ez is egy natúr termék. Segít hidratáltan tartani az ajkaimat. És az ára is jó. (Rossmann)

- Montagne Jeunesse Hair Mask & Serum / Montagne Jeunesse Haj Pakolás & Szérum
I love taking care of my hair. I love using masks, serums and oils - this one was quite good. (Claire's)
Nagyon szeretem ápolni a hajamat. Szeretek pakolásokat, szérumokat és olajokat használni. - Ez elég jól bevált. (Claire's)

- Alverde Macademia Nut and Karité Bodybutter / Alverde Makadámdió és Karité Testvaj
An organic product again. I wrote a post about this which you can read here.
Egy natúr termék ismét. Már írtam róla korábban egy bejegyzést, amit itt olvashattok. (DM)

- Coconut Oil / Kókusz olaj
Always a favourite. So versatile and it is natural. I have a whole post about how you can use it for many purposes. (Whole food store)
Örök kedvenc. Olyan sokoldalú és ráadásul természetes. Van egy egész bejegyzésem arról, milyen sokféle célra felhasználható. (Bioboltból)


Fashion / Divat

- Faux fur collars / Műszörme gallérok
I think they fit in the winter mood very well. They are warm and beautyful.
Szerintem nagyon jól illenek a téli hangulatba. Melegek és csodaszépek.



Book / Könyv

- Priscilla Shirer: The Resolution for Women / Priscilla Shirer: Eltökélt szívű nők
I am very interested in the women topic for a while now: role, tasks and success of women. I read several books in this topic, and this was one of my favourites. It talks in a christian poit of view about these things, but the book contains very useful, universal values.
Egy ideje már nagyon foglalkoztat a nőiség témája, a nők szerepe, feladata, érvényesülése. Több könyvet is olvastam mostanában a témával kapcsolatban, ez volt az egyik kedvencem. Ez inkább keresztény szemszögből közelíti meg, de nagyon hasznos, univerzális értékekre hívja fel a figyelmet.



What were your favourites for the month?

Mik voltak a Ti kedvenceitek ebben a hónapban?

Love,

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...