09 July 2013

Flower braid | Virág fonat

I love braids, they are so versatile. Today I did this flower braid half-updo, which is easy and quick.

Szeretem a fonásokat, mert sokféleképpen variálhatók. Ma ezt a virág formájú fonatot készítettem, amely egyszerű és gyors.


Here is how:

Elkészítése:


- Part your hair in the middle. I have bangs and I left them out.
- Take a section of hair from the front.
- Braid it,
- and secure with an elastic.
- Then take a section of hair from the other side.
- Braid it,
- and secure with an elastic.
- Bring the two braids together at the back, and secure them together with an elastic.
- Unbraid the leftover hair under the eastic, 
- then braid this section to one braid.
- Secure the end with an elastic.
- Slightly pull out the strands for a looser effect.
- Now wrap  this braid around its base,
- and pin this flower shape in place with bobbi-pins.

- Válaszd el a hajad középen. Nekem van frufrum, azt kihagytam.
- Válassz le egy tincset elölről.
- Fond be,
- és hajgumival rögzítsd.
- Majd fogj egy tincset a másik oldalról is.
- Fond be,
- és hajgumival rögzítsd.
- A két fonatot vidd a fejed mögé, és hajgumival kösd őket össze.
- Bontsd ki a fonatokat a hajgumi alatti részen,
- ezután ezt a tincset fond be egy fonattá.
- A végét hajgumival rögzítsd.
- Finoman húzogasd kifelé a fonat tincseit a lazább hatás kedvéért.
- Most tekerd körbe a fonatot a töve körül,
- és hullámcsatokkal rögzítsd ezt a virágformát.

Love,

2 comments:

  1. Hű, ez nagyon klassz! Én sokat szenvdek a hajammal, mert állandóan kicsúszik a fonatból, pedig most épp nem lépcsőzetesre van vágva :) Egyébként új olvasóid között köszönthetsz egy szintén pécsi, szintén szociológus menyasszonyt :P

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...