06 June 2013

DIY Attachable collar | Gallér

I saw attachable collars in many stores. They are so cute and feminine. And we also can glam up a plain T-shirt or jumper with it. 
If you wnat to make one yourself, there are more options to decorate it, like studs, pearls, glitter etc. I decided to go with lace. 

Sok üzletben láttam ilyen felköthető gallérokat. Nagyon aranyosak és nőiesek. Egy egyszerű pólót vagy pulcsit is fel lehet vele dobni. 
Ha szeretnél magadnak készíteni, többféle lehetőség van a díszítésére, mint szegecsek, gyöngyök, csillámok, stb. Én most a csipke mellett döntöttem. 


03 June 2013

Milkmaid braid | "Fejőlány" fonat

Sometimes it is comfortable to have my hair in an updo, especially on hot summer days. But buns can be boring, so I tried something else... This hairdo is very easy and it is done in 5 minutes. You only need two elastics and some bobby pins. 

Néha kényelmes felkötve hordani a hajamat, különösen a forró nyári napokon. De a kontyok unalmassá tudnak válni, ezért kipróbáltam valami mást... Ez a frizura nagyon egyszerű, és 5 perc alatt készen van. Csak két hajgumira és néhány hullámcsatra van szükség az elkészítéséhez.


How to:
1. Part your hair in the middle into 2 equal sections.
2. Braid both sections.
3. Then take the left one to the right side,
4. and twist it around your head.
5. Secure it with bobby pins.
6. Now take the right braid to the right side,
7. and twist it around your hair by crossing the other one.
8. Secure it with bobby pins.
9. Hide the ends under the braids.

Hogyan:
1. Válaszd el a hajad középen két egyenlő részre.
2. Fond be mindkét oldalt.
3. Majd a bal oldalit vidd jobb oldalra,
4. és tekerd körbe a fejeden.
5. Rögzítsd hullámcsatokkal.
6. Most fogd a jobb oldali fonatot, vidd a bal oldalra,
7. és tekerd körbe a fejeden, közben keresztezve a másikat.
8. Rögzítsd hullámcsatokkal.
9. A végeket tűrd a fonatok alá, hogy ne látszódjanak.




Love,

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...