29 May 2013

DIY Bow hairclip | Masnis hajcsat

I love bows in my hair. I want them in many colours, but it would cost a lot. So I figured out how to make them by myself. It was very cheap this way. You don't have to buy fabric to make it, an old shirt or other unworn clothes can be an excellent material for bows.

Gyakran hordok masnit a hajamban. Szeretnék minél több színben masnikat, de az elég sokba kerülne. Ezért kitaláltam, hogyan készíthetem el őket magamnak. Így nagyon gazdaságos is. Nem kell venni hozzá anyagot sem: egy régi ing vagy bármilyen más használaton kívüli ruha nagyszerű alapját képezheti egy masninak.


What you'll need:
- some fabric
- scissors
- fabric glue / thread and needle
- thread and needle / glue gun
- hairclip base

Amire szükség lesz:
- valamilyen anyag
- olló
- textil ragasztó / cérna és tű
- cérna és tű / ragasztópisztoly
- hajcsat alap


How to:
1. Cut an about 26x17 cm and an about 5x7 cm pieces of fabric
2. Take the bigger one (with the wrong side facing out) and fold vertically one third of it to the middle,
3. than glue the edge of it,
4. and fold the other side to the middle to stick them together (or sew them together).
5. Then fold one side (a third of it again) horizontally to the middle.
6. After that take the other side of it and tuck it into the first one,
7. and glue (or sew) them together.
8. Now shape the bow by pressing vertically the two edges to the middle,
9. then wrap a piece of thread around its base and tie it.
10. Take the other piece of fabric and repeat from the 2nd to 4th steps with it.
11. Then wrap the little fabric around the base of the bow,
12. and glue (or sew) the two end together on the back.
13. Place the hairclip to the middle of the back and sew it (or glue it with a glue gun).

And voilá you have your very own bow hairclip!

Elkészítés:
1. Vágj egy kb. 26x17 cm-es és egy kb. 5x7 cm-es anyagdarabot.
2. Vedd a nagyobbat ( a belső oldalával kifelé) és kb. egyharmadát felülről hajtsd középre,
3. és (ennek a lehajtott résznek) a szélét ragasztózd be a textil ragasztóval,
4. majd a másik oldalát alulról hajtsd rá, hogy összeragadjanak (vagy varrd őket össze).
5. Majd ismét kb az egy harmadát oldalról hajtsd középre,
6. ezután vedd a másik oldalát, hajtsd, dugd bele az előző szárba,
7. és ragaszd (vagy varrd) őket össze.
8. Most alakítsd ki a masni formát úgy, hogy nyomd össze a közepét vertikálisan,
9. és csavard körbe ezt a középső részt cérnával, majd kösd meg.
10. A másik, kisebb anyagdarabbal ismételd meg a 2-4. lépést.
11. Majd tekerd körbe a kisebb anyagot a masni közepén,
12. és ragaszd (vagy varrd) össze a végeit hátul.
13. Illeszd a masni hátoldalának közepére a hajcsatot, és varrd oda (vagy ragszd oda egy ragasztópisztollyal). 

És voilá, kész is van a saját masnis hajcsatod!



I hope you enjoyed it!
Remélem, tetszett!

Love,

2 comments:

  1. Noh, igen valami hasonlót akarok én is alkotni. Szép kék színe van, tetszik. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nem nehéz, és olyan anyagból készíted el, amilyenből csak akarod. :)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...