23 December 2013

Merry Christmas! | Boldog Karácsonyt!

Dear Readers! I would like to wish you all a very Merry Christmas! I wish you a holiday with full of joy, love and peace!

Kedves Olvasók! Szeretnék Nektek nagyon Boldog Karácsonyt kívánni! Remélem, az ünnepetek telve lesz örömmel, szeretettel és békével!


Love,

20 December 2013

Christmas treats | Karácsonyi finomságok

We have already talked about Christmas decoration, gift and outfits, and at last here is an other important component: food. :) I am not a kitchen fairy but these ideas are so easy that even I can make them. They are very quick and simple.

Már beszéltünk Karácsonyi dekorációról, ajándékról és szettekről, de végül itt van még egy fontos komponens: az étel. :) Nem vagyok egy konyhatündér, de ezek az ötletek olyan egyszerűek, hogy még én is el tudom készíteni. Nagyon gyorsan megvannak.


17 December 2013

Christmas Outfits

I hope you all have a great time preparing for Christmas. We try to catch the holiday spirit, buy presents and cook delicious food, but we women also like looking pretty- that is why I put 4 different outfits together. I created them for more occasions during Christmas. Let's see! :)

Remélem kellemesen telik a Karácsonyra való készülődés. Ilyenkor próbáljuk elkapni az ünnepi hangulatot, ajándékokat vásárolunk és ízletes ételeket készítünk, de mi, nők szeretünk csinosak is lenni- ezért állítottam össze 4 különböző szettet. Többféle karácsonyi eseményre találtam ki őket. Lássuk hát! :)


11 December 2013

DIY Snowglobe | Hógömb

Finally I've started my Youtube Channel. Yaaay. :) I am planning this since I've started my blog. This is not the best quality yet but I am working on it to make high quality videos. I try to upload videos as frequently as I can. I hope you will like them. Please subscribe to my Youtube channel as well.

Végre elkezdtem a Youtube Csatornámat. Hurrá! :) Már azóta tervezem, mióta elindítottam a blogot. Egyelőre még nem a legjobb minőség, de dolgozom rajta, hogy magas minőségű videókat tudjak készíteni. Igyekszem videókat feltölteni amilyen gyakran csak tudok. Remélem, tetszeni fognak. Kérlek iratkozzatok fel a Youtube csatornámra is.


09 December 2013

DIY Christmas decoration | Karácsonyi dekoráció


Christmas is around the corner and this is the time for preparing. This is my first project for the Holidays. It is a nice decoration piece which is easy and quick to do.

A Karácsony már közeleg, és itt a készülődés ideje. Ez az én első projektem az ünnepekre: egy szép dekorációs elem, ami könnyen és gyorsan elkészíthető.

25 November 2013

T-Shirt Makeover #2 | Póló átalakítás #2


Here is the second T-Shirt Makeover project. The first one was a cut-out-back one, which you can read here
As I see studs are still in fashion. I love them too, so I used them to make a plain long-sleeve T-shirt prettier.

Itt a második Póló Átalakítás projekt. Az első egy kivágott hátú volt, amit itt olvashattok.
Úgy látom, a szegecsek még mindig divatosak. Én is szeretem őket, ezért egy egyszerű hosszú ujjú pólót tettem még csinosabbá velük. 

18 November 2013

DIY Studded bow hairclip | Szegecses masni hajcsat


Do you remember the lace-back waistcoat DIY? ( If not, you can check it out here. ;)) I cut off the sleves of a denim jacket for that post. And I figured I will make a denim bow hairclip with the leftover fabric. 

Emlékeztek a csináld-magad csipkés mellényre? (Ha nem, itt megnézhetitek ;)) Ahhoz a bejegyzéshez levágtam egy farmerkabát ujjait. És arra gondoltam, a maradék anyagból készítek egy farmer masnis hajcsatot is.

15 November 2013

DIY Decoration: pom pom | Dekoráció: pom pom

Here is the second episode of my Wedding DIY Series. It is a pom pom decoration which can be a nice little touch at any other occasion: party, birthday, etc. 

Itt az Esküvői Csináld-Magad Sorozatom második része. Ez a pom pom dekoráció kedves kis részlete lehet más eseményeknek is: bulinak, születésnapnak, stb. 


13 November 2013

DIY Mobile holder to charging | Mobiltartó töltéshez

Have you ever experienced difficulties to find a place for your mobile phone when you charged it? You know, when there is nothing near to the plug to put your phone on... I've found a solution to this problem! :) I think this is a great idea!
Therewithal Christmas is coming, and this mobile holder can be a nice thoughtful gift if you have a low budget or just want to give a little something.

Megtapasztaltad már annak a nehézségeit, hogy amikor töltötted a telefonod, nem volt hova tenned? Tudod, amikor nem volt semmi a konnektor közelében, amire rátehetted volna a készüléket... Találtam erre egy megoldást! :) Szerintem ez egy nagyszerű ötlet!
Ráadásul a Karácsony is közeledik, és ez a mobiltartó kedves, figyelmes ajándék lehet, ha alacsony költségvetésből gazdálkodsz vagy csak valami apróságot szeretnél adni.


11 November 2013

DIY Lace-back waistcoat | Csipkés mellény

I have been planning this project for a while, and finally I have accomplished it. I think this masculine denim waistcoat got a little feminine touch with the lace and the pearls.

Ezt a projektet már régóta terveztem, és a napokban végre sikerült megvalósítani. Úgy gondolom, ez a kissé maszkulin farmer mellény nőiesebb lett a csipkének és a gyöngyöknek köszönhetően.



07 November 2013

Half-braided ponytail | Félig fonott copf

This is a little bohemian, frisky hairdo. I think it is funny too in a way, so it brings a little joy into this bad weather which we can experience where I live.

Ez egy kicsit bohém, játékos frizura. Szerintem vicces is, így egy kis vidámságot hozhat ebbe a rossz időbe, amit tapasztalhatunk itt, ahol élek.


Make a quite high side ponytail. Devide it into 3 equal strands close to the ends. Start braid it together loosely. When you reach the end secure it with a little elastic.

Készíts egy elég magas oldalcopfot. Válaszd három egyenlő részre közel a végéhez. Lazán kezdd el össze fonni a tincseket. Amikor a végére értél, egy kis hajgumival rögzítsd.


Love,

05 November 2013

DIY Wedding Invitation | Esküvői meghívó

Hi Everyone,
my fiancé and I are planning our wedding next Summer. And I have a lot of DIY ideas, mostly in connection with decoration and hair. I will post them from time to time, and by clicling on the "Wedding" menü you can instantly reach these posts.

Helló Mindenki!
A vőlegényem és én a következő nyárra tervezzük az esküvőnket. Rengeteg csináld-magad ötlet született meg bennem, főleg dekorációval és frizurával kapcsolatban. Időről időre közzéteszem őket, és a "Wedding" menüpont alatt azonnal elérhetitek majd ezeket a bejegyzéseket. 


21 October 2013

Outfit of the day - Pink Dress





Dress | Ruha - Orsay
Jean jacket| Farmerkabát - local boutique | helyi butik
Purse | Táska - Háda
Shoes | Cipő - Chinese shop | kínai üzlet


Love,

18 October 2013

DIY Chain headband | Láncos hajpánt



Today I made this chain headband and I would like to share it with you. I have a previous chain DIY post - you can read it here

Ma ezt a láncos hajpántot készítettem, és szeretném megosztani veletek, hogyan. Van egy korábbi láncos csináld-magad bejegyzésem is, amit itt olvashattok.

16 October 2013

DIY Autumn Decoration | Őszi dekorácó

I did not really like autumn before, because it reminded me that Summer is over and Winter will come. But now I realize how beautiful colours fall has. So it inspired me to create an autumn decoration.

Korábban nem igazán szerettem az őszt, mert emlékeztetett arra, hogy vége a nyárnak és nemsokára a tél következik. De most rádöbbentem, milyen gyönyörű színei vannak az ősznek, és ez inspirált, hogy készítsek egy őszi dekorációt.


30 September 2013

DIY Nautical Bracelet | Tengerész karkötő

I think the nautical style will never go out of fashion. I love it too, so I could not resist this interesting knotted nautical bracelet. Of course we can make it with other colours and materials as well.

Azt hiszem, a tengerész stílus sosem megy ki a divatból.  Én is nagyon szeretem, ezért nem tudtam ellenállni ennek az érdekes, csomózott, tengerészes karkötőnek. Természetesen más színekkel és anyagokkal is elkészíthető.


23 September 2013

3 in 1 braid | 3 az 1-ben fonat

I love braids so much. This is one of my favourites because it is so detailed. It seems quite difficult but it is very easy to make. I have a similar tutorial: 3 in 1 fishtail braid which you can read here.

Nagyon szeretem a fonatokat. Ez az egyik kedvencem, mert olyan aprólékos a kinézete. Elég bonyolultnak tűnik, pedig nagyon egyszerű elkészíteni. Van egy hasonló bejegyzésem korábbról: a 3 az 1-ben halszálka fonat, amit itt olvashatsz.


27 August 2013

How to fix a broken blush | Hogyan javítsunk meg egy törött pirosítót


Sometimes things break. That's what happend to one of my blushes. I don't really like powder blushes, so it was a god opportunity to transform it to a cream blush. This method works with powder and eye-shadow as well. 

Néha eltörnek dolgok. Ez történt az egyik pirosítómmal is. Nem igazán szeretem a por alapú pirosítókat, így ez jó alkalom volt arra, hogy krémpirosítóvá alakítsam. Ez a módszer alkalmazható púderrel és szemhéjfestékkel is. 

23 August 2013

Bow pearl necklace | Masnis gyöngy nyaklánc


I would like to share some very quick tips from time to time. This first one is about decorating a plain pearl necklace. It is not a big deal, but very easy and sightly. :)

Időről időre szeretnék megosztani rövid kis Gyors Tippeket. Ez az első egy sima gyöngy nyaklánc dekorálásáról szól. Nem egy nagy ötlet, de könnyű és mutatós. :)

19 August 2013

Fishtail braid | Halszálkafonás


I love braids so I've learned different ways and styles. Today I show you the fishtail braid, which is very pretty. And it is even easier than the regular three-strand braid.

Nagyon szeretem a fonásokat, ezért meg is tanultam többféle módot és stílust. Ma a halszálka fonást mutatom meg, ami nagyon mutatós. És még egyszerűbb is, mint a hagyományos hármas fonás.

15 August 2013

T-Shirt Makeover #1 | Póló átalakítás #1


I have some ideas how to makeover and decorate T-shirts. This is the first and one of the easiest ways. It takes 5 minutes to make.

Van néhány ötletem póló átalakításra és csinosításra. Ez az első és egyik legkönnyebb mód. Csupán 5 percet vesz igénybe az elkészítése.

06 August 2013

On Shay Michell's blog

I can not believe what I found out: Shay Mitchell (from Pretty Little Liars), beautiful American actress shared my DIY bow ring on her blog!!! It is so cool! I don't even know what to say... I am sooo happy! This is the best thing in the history of my blog!

El sem hiszem, mit találtam az előbb: Shay Mitchell, gyönyörű amerikai színésznő megosztotta a blogján a csináld-magad drót gyűrűs bejegyzésemet!!! Ez annyira klassz! Nem is tudok mit mondani... Olyan boldog vagyok! Ez a legjobb dolog a blogom eddigi történetében!

Check out her blog:
Látogassátok meg az ő blogját:
http://shaymitchblog.tumblr.com/

And my post featuring on her blog:
És a bejegyzésemet a blogján:
http://shaymitchblog.tumblr.com/post/57454085403/diy-fan-feature-wire-ring#.UgAh69I3KuI

On her Facebook page:
A Facebook oldalán:
https://www.facebook.com/OfficialShayMitchell

Source: Shay Mitchell
:)
Love,

31 July 2013

DIY Studded bracelet | Szegecses karkötő

Today I made this bracelet from shoe lace. Don't worry, it was brand new. I did not wear it before. :) But I really liked the colour of it, however the pictures don't show the true colour. It's a little more intense in person. I think this colour looks very good with gold, that is why I decorated the bracelet with gold studs.

Ma ezt a karkötőt készítettem cipőfűzőből. Nyugi, teljesen új, nem használtam azelőtt. :) Nagyon megtetszett a színe, habár a képek nem adják vissza teljesen hűen. A valóságban élénkebb a színe. Szerintem ez a szín nagyon jól mutat arannyal, ezért díszítettem a karkötőt arany szegecsekkel. 


25 July 2013

Coconut oil | Kókuszolaj

Coconut oil is more and more popular in the kitchens, because it is healthier than regular cooking oils and it has a lot of benefits: helps to control cholesterol, increases metabolism, boosts energy and strengthens immune system. 
You can buy it in health and reform food stores or online.
It also can be used various ways in beauty care. I would like to share what I use coconut oil for. It is better to use extra virgin one because it preserve its all goodness.

A kókuszolaj egyre jobban terjed a konyhákban, mert egészségesebb mint más főző olajok, és sok előnyös hatása van: segít szabályozni a koleszterin szintet, serkenti az anyagcserét, növeli az energiát és erősíti az immunrendszert. 
Bio- és reform boltokban vagy az interneten lehet vásárolni.
A kókuszolaj számos módon felhasználható a szépségápolásban is. Szeretném megosztani, én hogyan szoktam alkalmazni. Jobb, ha extra szűz változatot használunk, mert az a legtisztább formája, így minden jóságát megőrzi.

This is just an example. The brand does not matter, but it should be virgin or extra virgin coconut oil.
Ez csak egy példa. A márka nem számít, csak szűz vagy extra szűz kókuszolaj legyen.

22 July 2013

DIY flower crown | Virág fejdísz

Flower crowns are in right now. You can buy them many stores oooor.... you can do it yourself! :) It took time to figure out how to do it but - I think- it was worth it. It turned out quite well.

A virág fejdíszek most nagyon divatosak. Sok üzletben megvásárolható vaaaaagy.... elkészíthető saját kézzel! :) Beletelt egy kis időbe, mire kitaláltam, hogyan valósítsam meg, de - szerintem- megérte. Egész jól sikerült.


15 July 2013

Outfit of the day - Coral & Blue


T-shirt | Póló - River Island (Háda)
Skirt | Szoknya - River Island (Háda)
Belt | Öv - Háda
Bag | Táska - Háda
Sandals | Szandál - F&F
Bow | Masni -  Claire's

Love,

11 July 2013

Magazine Flower Decor | Magazin virág dekoráció

I think this magazine flower is a good idea for decoration. Or it could be a nice gift. It looks better if you make a whole bouquet. And trust me they won't wither. :)

Szerintem ez a magazin virág nagyon jó dekorációs ötlet. Remek lehet ajándékként is. Még jobban mutat, ha többet, egy egész csokrot készítesz. És hidd el, nem fognak elhervadni. :)


09 July 2013

Flower braid | Virág fonat

I love braids, they are so versatile. Today I did this flower braid half-updo, which is easy and quick.

Szeretem a fonásokat, mert sokféleképpen variálhatók. Ma ezt a virág formájú fonatot készítettem, amely egyszerű és gyors.


03 July 2013

New design | Új külső

I accomplished all my exams for this semester and I do not have to work in Summer, so I have more time for my beloved blog.
If you have ever been on my blog, you may notice some changes:

- The blog has a new layout. It's neater and tastier than the previous one. Although I loved that one too, I thought I had to develop it.
- I also have a new url address (www.niksbox.com) but if you use the old one (www.niksbox.blogspot.com) you can still find the blog.
- All posts are both in English and Hungarian.
- You can follow my blog on Facebook and Bloglovin'.

I hope you like this new look. And I promise I will make new posts more frequently. :)

Befejeztem a vizsgáimat erre a szemeszterre, és nyáron dolgoznom sem kell, úgyhogy végre több időm van a szeretett blogomra.
Ha jártál már itt, bizonyára észreveszel néhány változást:



- A blog külseje megújult. Ez letisztultabb és ízlésesebb mint az előző. Bár azt is szerettem, úgy éreztem, fejlesztenem kell rajta. 

- Új webcímem is van (www.niksbox.com), de ha a régit (www.niksbox.blogspot.com) használod, akkor is megtalálod a blogot.
- Már minden bejegyzés olvasható angolul és magyarul is.
- Követheted a blogomat Facebook-on és Bloglovin'-on is.


Remélem, tetszik ez az új megjelenés. És ígérem, gyakrabban fogok új bejegyzéseket készíteni. :)



The previous (and first) look
Az előző (és első) külső
Love,

06 June 2013

DIY Attachable collar | Gallér

I saw attachable collars in many stores. They are so cute and feminine. And we also can glam up a plain T-shirt or jumper with it. 
If you wnat to make one yourself, there are more options to decorate it, like studs, pearls, glitter etc. I decided to go with lace. 

Sok üzletben láttam ilyen felköthető gallérokat. Nagyon aranyosak és nőiesek. Egy egyszerű pólót vagy pulcsit is fel lehet vele dobni. 
Ha szeretnél magadnak készíteni, többféle lehetőség van a díszítésére, mint szegecsek, gyöngyök, csillámok, stb. Én most a csipke mellett döntöttem. 


03 June 2013

Milkmaid braid | "Fejőlány" fonat

Sometimes it is comfortable to have my hair in an updo, especially on hot summer days. But buns can be boring, so I tried something else... This hairdo is very easy and it is done in 5 minutes. You only need two elastics and some bobby pins. 

Néha kényelmes felkötve hordani a hajamat, különösen a forró nyári napokon. De a kontyok unalmassá tudnak válni, ezért kipróbáltam valami mást... Ez a frizura nagyon egyszerű, és 5 perc alatt készen van. Csak két hajgumira és néhány hullámcsatra van szükség az elkészítéséhez.


How to:
1. Part your hair in the middle into 2 equal sections.
2. Braid both sections.
3. Then take the left one to the right side,
4. and twist it around your head.
5. Secure it with bobby pins.
6. Now take the right braid to the right side,
7. and twist it around your hair by crossing the other one.
8. Secure it with bobby pins.
9. Hide the ends under the braids.

Hogyan:
1. Válaszd el a hajad középen két egyenlő részre.
2. Fond be mindkét oldalt.
3. Majd a bal oldalit vidd jobb oldalra,
4. és tekerd körbe a fejeden.
5. Rögzítsd hullámcsatokkal.
6. Most fogd a jobb oldali fonatot, vidd a bal oldalra,
7. és tekerd körbe a fejeden, közben keresztezve a másikat.
8. Rögzítsd hullámcsatokkal.
9. A végeket tűrd a fonatok alá, hogy ne látszódjanak.




Love,

29 May 2013

DIY Bow hairclip | Masnis hajcsat

I love bows in my hair. I want them in many colours, but it would cost a lot. So I figured out how to make them by myself. It was very cheap this way. You don't have to buy fabric to make it, an old shirt or other unworn clothes can be an excellent material for bows.

Gyakran hordok masnit a hajamban. Szeretnék minél több színben masnikat, de az elég sokba kerülne. Ezért kitaláltam, hogyan készíthetem el őket magamnak. Így nagyon gazdaságos is. Nem kell venni hozzá anyagot sem: egy régi ing vagy bármilyen más használaton kívüli ruha nagyszerű alapját képezheti egy masninak.


14 May 2013

DIY Wire bow ring | Masnis drót gyűrű

This is a very easy do-it-yourself idea. It takes only 5 minutes to make.
Ez egy nagyon egyszerű csináld magad ötlet, és az elkészítése mindössze 5 percet vesz igénybe.



11 May 2013

DIY Mustache sipper | Bajusz szívószál


I love mustaches and I saw some pictures about mustache straws on the Internet. But I could not find any in Hungary so I thought I will make one for myself.

Szeretem a bajuszos dolgokat, és láttam bajusz szívószálas képeket is az Interneten. De Magyarországon nem láttam ilyet sehol, ezért úgy gondoltam, készítek egyet magamnak. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...